黄桂的母亲突然上前一步，跪在地上，布满老茧的手死死抓住孙茂安的警服袖口：“孙公安，这钱我们不会交。你要是非要，就把我带走！逼急了，我们老两口就死一个，到时候把钱的事都推到死人身上！我这条老命不值钱，但我得给孙子留条活路啊！”话音未落，里屋突然传来孩子迷糊的呓语，黄桂媳妇猛地捂住嘴，转身冲进屋里，肩膀剧烈地抖动着。
孙茂安跌坐在一旁的马扎上，香烟烧到手指也浑然不觉。烟灰簌簌落在军绿色的警裤上，像落了一层厚厚的灰。从警生涯里无数次的抓捕、审讯、对峙，此刻都比不上眼前这一幕让他无力。时间一分一秒过去，直到烟头烫手，他才缓缓起身。将老人搀扶起来，声音里带着从未有过的疲惫：“老人家，您看开些。我们回去交差，能交得了自然最好，交不了……您二老千万保重。”
推开堂屋木门的瞬间，门外蹲守的几个同志都缓缓起了身，经历给他们上了人间罪恶的一课。
孙茂安望着远处皎洁的月亮，忽然觉得这漫漫长夜格外讽刺——他们是来抓人的，可此刻，究竟谁才是受害者？谁又该被救赎？
警车发动时，后视镜里，那个破旧的小院渐渐缩小成一个黑点，唯有黄桂母亲压抑的哭声，还在耳畔久久回荡……。