“族群猫每天都派出几支狩猎队。”火星在一排两脚兽栅栏的尽头解释说，“我们还要做两次边界巡逻，一次在黎明，一次在黄昏。”
“这么说来，我们是在进行黎明巡逻？”鲍里斯问。
“鼠脑子！”他的妹妹彻丽伸出一只脚掌去打他，“天族还没有边界呢。我们是狩猎队，对吗，火星？”
“对。”火星说，“我们很快就有边界了，我需要对领地再熟悉一些，还得看看有多少只猫要在这里生活。彻丽说得对，这是天族的第一支正式狩猎队。”
彻丽高兴地蹦了一下。“太棒了！不过，我们还没捕到多少猎物呢。”她又失望地补充说，“我好像根本闻不到任何气味。”
“那是因为空气潮湿。”火星告诉她，“就算经验丰富的狩猎猫也会觉得很难。”
大雾笼罩着河谷，蔓延到悬崖顶上的灌木林地，直到两脚兽地盘。初升的太阳透过迷雾把乳白色的光洒落下来。每一根草茎都被水滴压弯了腰。猫儿们的皮毛都被露水打湿了。
斯克兰奇正把他们先前埋下的猎物刨出来。他抬起头来说：“但这不是冒险的借口。我简直服了你们两个。你们看都没看一眼，就径直跳进那个花园里去了。”
“对不起！”彻丽嘀咕道。鲍里斯用前掌刨着地面。
“说句‘对不起’就行了啊？”泼皮猫没好气地说，“你们差点儿直接落在那只狗身上。如果火星没分散它的注意力，你们现在已经变成狗食了。而且，你们还把那只松鼠追丢了。”
鲍里斯叹息一声：“它又美又肥。”
斯克兰奇翻了个白眼，继续去刨猎物上的泥土。
火星迅速瞥了他一眼。斯克兰奇和克洛弗已经来洞穴住了四天，斯克兰奇的狩猎技巧已经证明这种方式是有用的，但他对两只宠物猫并没有耐心。
“他们能学会的。”火星说。然后，他又对彻丽和鲍里斯补充说：“你们真的学得不错。”
“我们可以来营地长住了吗？”彻丽乞求道。
两只年轻猫如此急于加入天族，火星感到很欣慰，但他不知道彻丽是否意识到了她正在做出多么重大的选择。因此，火星说：“暂时不能。对于离开两脚兽，你们是怎样想的？”