火星沉浸在悲痛之中，没注意到迎面而来的猫的声音和气味，直到云尾从他跟前的一丛香薇中钻出来。
“火星，你回来啦！”白毛武士惊呼道。“你——”他突然打住，蓝眼睛惊愕地睁大了，“这是柳带。出什么事了？”
火星放下死去的武士，描述了她舍命救烟爪的经过。尘毛和蕨毛跑到云尾身边，一脸恐惧地听着。
火星讲完之后，云尾嘶喊道：“让我去收拾那只獾。我要让它后悔自己出生过！”
“我们去跟踪它吧？”尘毛建议道，“我们应该确保它真的走了。”
火星点点头。“它朝雷鬼路的方向走了。”他说，“云尾，带着你的巡逻队，去看看能不能追踪到它的气味。跟着它，如果有可能的话，看看它在做些什么，但不要进攻。清楚了吗？”
云尾摆了摆尾巴：“知道了。”
“如果它真的要在雷族领地上安家，我们将想办法把它除掉。”火星承诺道，“但不到万不得已，我不会冒失去更多族猫的险。”
云尾嘟哝着什么，率领巡逻队循着獾的气味走去。他们消失在灌木中之后，火星在心里祈祷：
星族啊，保佑他们都能安然无
恙地回来吧。
火星和蜡毛吃力地抬着柳带的尸体穿过金雀花通道，疲惫得腿都快抬不起来了。族猫的死总是如同利爪直刺他的心。作为族长，他本该保护好他们的，至少不让他们在自己身边死去。
当他们走进空地时，灰条和沙风正并肩坐在猎物堆旁。看到火星，他们互换了一个探询的眼神。火星估计，他们是在猜测自己在外过夜的原因。天族的麻烦再次沉重地压到他身上，比柳带的尸体还要重。但他必须将他们抛于脑后，现在没空去关注那个失踪的族群了。
灰条和沙风都跳起来冲向他。
“火星，出什么事了？”灰条问道。
“我马上就告诉你。”火星声音嘶哑地说，“但我必须先把柳带送到炭毛那里，让她准备好守夜的事。”
“我去告诉她。”沙风迅速转身，向巫医巢穴跑去。
等火星和蜡毛穿过营地时，炭毛已经从香薇通道中走了出来。
“把她的尸体放在那里。”她用尾巴指着香薇下一个阴凉的地方，“黄昏之前，不能把她放在阳光下。”