法拉盛的夜风裹挟着大西洋的咸涩，颜莞站在酒店顶层的露天泳池旁，望着对岸自由女神像的微光。她的左手无名指戴着路夏送的钻戒，右手握着卓治研发的纳米球拍，两种截然不同的温度在掌心交织。
"在想什么？"路夏的声音混着水波声传来。他只穿着泳裤，水珠顺着六块腹肌滑落，在月光下折射出细碎的光。颜莞望着他琥珀色的眼眸，忽然想起卓治在实验室说的话："路夏能给你爱情，而我能给你征服世界的武器。"
"在想...我们真的准备好面对职业赛场的残酷了吗？"颜莞将球拍浸入水中，纳米纤维遇水泛起涟漪。路夏走到她身后，双臂环住她的腰，鼻尖蹭着她湿润的发梢："有我在，你永远不用害怕。"
次日清晨的训练馆里，卓治的全息投影突然出现在战术分析屏上。他穿着白大褂，镜片后的目光带着实验室特有的冷冽："颜莞，新型球拍的纳米芯片需要升级。"他调出一组数据，"昨夜测试显示，你的击球旋转效率下降了7%。"
路夏的手指在战术板上敲出急促的节奏："大满贯正赛下周就开始，现在更换芯片会影响她的手感。"他琥珀色的眼眸里闪过一丝愠怒，"你这是在拿比赛冒险。"
颜莞按住路夏的肩膀，感受到他紧绷的肌肉线条："我信任卓治的技术。"她转向全息投影，"需要多久？"
"72小时。"卓治的声音带着不容置疑的权威，"同时需要配合我的新型训练方案。"他调出一组三维训练轨迹，"这是为你量身定制的。"
接下来的三天，颜莞在卓治的实验室和路夏的训练馆之间往返。当纳米芯片升级完成时，她的右手小臂缠着纳米修复绷带，路夏的掌心也磨出了新的茧。
大满贯正赛首日，颜莞站在阿瑟·阿什球场的球员通道，听见看台上"青春学园"的呼喊声震耳欲聋。路夏在她耳边轻声说："记住，你不是一个人在战斗。"他的指尖划过她的掌心，留下一张纸条——上面是他们初吻时的比分：6-4。
比赛进行到第三盘时，颜莞的右手突然失去知觉。她踉跄着扶住球网，看见看台上路夏瞬间站起的身影，以及卓治操控台闪烁的红色警报。在接下来的对决中，她仅凭左手完成截击，球以不可思议的角度擦网而过。