尚雅和申总吵了半天，也没有争出个胜负，申总一生气，就头也不回地离开了办公室，剩下尚雅一人在办公室里，满脸的尴尬。她让Mike进来，给她查看一下最近的公司业绩，可是，申总交待过，不让把公司业绩透露出去，于是，Mike就婉言拒绝了，可是，尚雅不乐意了，她给申总打电话，可是，申总正在生气，就挂上了她的电话。她只得来找林主管诉苦。
林主管正在写稿子，他在做业务，帮客户翻译一些稿件，然后，再写稿件的格式和介绍。他没想到尚雅来找他，放下手里的活，有些诧异的看着尚雅，心想：“你是老板娘，和老板闹别扭，来找我诉苦，能解决什么问题呢？”
林主管以前在工厂里工作，工厂的那些活，他都干过，只是，后来，他学了外语以后，就到译文社来工作了，也许，和其它员工一样，也想着，多学一些外语，以后，可以出国旅行吧。
林主管坐在办公桌前，电子邮件堆满了电脑，他需要清理这些电子邮件，他看见有一封邮件是卫兰发过来的，他打开一看，里面是卫兰拍的照片，里面有风景也是他所不熟悉的风景。
这时，林主管又想出国旅行了，他想带着圆圆和依依一起出国旅行，可是，他上网查了一下，出国旅行的费用超出了他的预算，况且，公司的经营也是举步唯艰，只得放弃了国外的旅行计划，专注里目前的工作，等经济危机过了以后，再想着出国旅行吧。
他跟尚雅说：“夫妻吵架，一会就和好了，别想得太多了，况且，胜负乃兵家常事，别想太多了。日子总会过下去的。你看我们不也这样过吗？”他在说他离婚的事，他不想尚雅也闹到这一步。尚雅的心情也平复了，她一瘸一拐的回到办公室，想让申总过来接她，她想和申总和好了。
林主管看见尚雅回到了办公室，就翻开一本书，书上是不同国家的风景，他一页页的翻着，觉得还是本国的风景最好，他找到一家写真馆，约好了在周末去拍写真，带上孩子，虽然离婚了，可是，还是可以邀请王璇璇一起过来，陪孩子拍照。
学校说圆圆获得优秀学生称号，要交一张照片，他想给孩子拍好一点，可以给孩子一个鼓励，他打王璇璇的电话，让她周末陪圆圆一起去拍照，还告诉她写真馆的地址，拍完再带团团去游乐场里玩，让她们开心玩一天。