云澈挥舞光刃斩向飞虫群，金色剑光所过之处，飞虫化作数据流消散，但更多的飞虫立刻填补上来。林璃突然想起银发少女的记忆中，曾出现过一种能扰乱时间频率的声波武器。她迅速调整战甲的能量输出，将量子切割刃转化为震荡模式，对准飞虫群发出高频震荡波。
刺耳的嗡鸣声中，飞虫的翅膀开始出现频率紊乱，金属外壳逐渐龟裂。趁此机会，林璃和云澈驾驶战甲冲向黑影飞船。当他们靠近时，飞船表面突然浮现出巨大的沙漏投影，从中走出三个身披黑袍的身影。为首之人的沙漏面具上，右眼位置镶嵌着一枚散发着幽绿光芒的晶体。
“我是倒溯者首领刻钟。”那人的声音像是齿轮摩擦般刺耳，“交出终焉之匙，否则你们将永远困在时间循环里。”说着，他抬手一挥，周围的空间顿时扭曲成螺旋状，林璃和云澈感觉战甲的推进器失去了作用，整个人被吸入一个由无数时间碎片组成的漩涡。
在这混乱的时空流中，林璃看到了最不愿面对的画面——父母在那场星际灾难中丧生的场景。火焰、爆炸、绝望的呼救声，一切都与记忆中一模一样。但这次，她发现了一个细节：在父母飞船爆炸的瞬间，一道诡异的绿光闪过，那光芒与刻钟面具上的晶体如出一辙。
“这是时间幻象！”伊索的声音在意识中响起，“他们在利用你的记忆弱点制造精神攻击！”林璃强压下内心的痛苦，集中精神激活战甲的神经镇定系统。金色的数据流在视网膜上流淌，她看到这些时间幻象的边缘开始出现裂痕。
与此同时，云澈在另一个时间碎片中遭遇了自己最愧疚的过往——曾经因决策失误导致战友牺牲的那场战役。无数冰冷的枪口对准他，熟悉的面孔带着怨毒的表情。但云澈没有陷入幻象，他握紧光刃，低声道：“那段过去我从未逃避。”金色剑光闪过，幻象如同玻璃般破碎。
两人在时空乱流中重新汇合，林璃将发现的绿光线索告诉云澈。云澈沉思片刻：“看来倒溯者早就插手了那场灾难，他们的目标恐怕不只是终焉之匙。”此时，守序者的虚影再次出现：“你们必须找到时间锚点的核心，那里藏着破解时间循环的关键。”