萨尔鲁注意到前田的表情后，明白对方是因为嫌弃自己身上的臭味而有所不满。他只能无奈地摇摇头，无论是沧浯人还是硫翌人，嫌弃他们体味的人确实不少。这些地方的富贵人家，身上总带着一股淡淡的香味。
萨尔鲁和维本克思索片刻后，发现自己从纳地奥过来时并未携带什么特别的商品。手中的望远镜是自己要用的，船上也没有其他纳地奥特产的东西。他们的为难表情被前田看在眼里，后者只是笑了笑。
“没有什么特别的，也没关系……我们还是先谈谈刀剑和铁矿吧。”前田示意大家坐下，但当看到地板上没有椅子或凳子时，萨尔鲁等人显得有些不适应。纪原里记已经跪坐在一旁，虽然他们进入城堡时学着纪原里记的样子脱了靴子，但要让他们像硫翌人一样跪坐在地上，他们实在难以习惯。毕竟，常年生活在海上的他们很少洗澡和洗脚，淡水资源非常宝贵。如果按照纪原里记的方式跪坐，那脚上的臭味恐怕连自己都受不了。早知道这样，还不如先洗个澡再过来。
“怎么了？坐啊！”前田有些奇怪地看着这些胡人。
“大人，不是……你看……”胡为左顾右盼，脸上的为难毫不掩饰。
“你们不会跪坐吗？”前田愣了一下。
“大人……我们真不习惯……”胡为摇了摇头。前田看了看纪原里记，只见对方耸了耸肩——他也没出过硫翌，自然不清楚胡人的习俗。
“纪原，你去搬几个凳子过来吧。”前田想了想，心中虽有些不舒服，但还是决定妥协。毕竟，这些胡人凭什么跟自己平起平坐？
待萨尔鲁等人坐下后，前田才开口说道：“你们是受北山国松木大名所托，来我们这里转运刀剑和铁矿的。但松木大名并没有支付任何订金。你们打算如何支付？”
“这是什么意思？这钱还要我们垫付？”维本克听了胡为的翻译后愣住了，他们原本以为只是负责运输货物而已，没想到还需要提前垫资。
萨尔鲁没有理会维本克的质问，而是转头看向前提问道：“大人，请问一下，是什么价格？”
“刀剑的话，一把一百文；铁矿则是四十文一斤。”前田见侍者端过茶杯，便示意众人喝茶。
“这么贵？”萨尔鲁吃了一惊，急忙让胡为询问对方，如果他们能运来铁矿，硫翌会以什么价格收购。
胡为将问题翻译过去后，前田的脸色微变：“你们说，你们能买到铁矿？有多少？”
“矿的话，我们也不知道具体数量，但我们总能搞到一些。”萨尔鲁与维本克对视一眼，南洋诸国确实有不少铁矿，而且价格低廉。
“这样的话，铁矿我给你们三十文一斤。无论多少，我们都要！”前田思考片刻后说道。他深知铁矿是战略资源，靠近硫翌的溪渊和沧浯都不对外出售铁矿，因此他对这批潜在的货源十分感兴趣。