南瞻部洲的雨林紧接着传来灵猴首领的悲鸣。画面里，370只灵猴用藤蔓缠住彼此的尾巴，首领站在最中央，用爪子拍向自己的天灵盖，翠绿的光粒从灵猴们体内涌出，像条绿色的河流，汇入雨林的护盾。“吱吱说，”翻译器里传出断断续续的声音，“小灵猴们……愿意当最后一根藤蔓……”
林冷轩的双枪“哐当”落地，他看着控制台屏幕上混沌龙皇的虚影，龙皇的九个小脑袋正用龙爪指向“是”的按钮。它突然发出震耳的龙吟，龙息在半空凝成行字：【3700次并肩，370次生死，够了】。这是他们从相识到现在的战斗次数，每次数字的背后，都是彼此用命换来的生机。
阿黄突然对着混沌龙皇狂吠，爪子扒向控制台，试图挡住龙皇的龙息。小狗的火苗窜得老高，竟在屏幕上烧出个小小的黑痕，暂时盖住了“是”的按钮。老王抱着八哥冲过来，用身体护住阿黄：“不能让龙皇一个扛着！咱阿黄也能献祭！它的火苗刚才还……”
“不行！”林冷轩打断他，声音因痛苦而沙哑。他看着混沌龙皇的龙瞳，那里映出他们第一次见面的场景：龙皇还是颗蛋，被观察者的齿轮包裹，是他用自己的血融化了蛋壳。从那以后，这只龙就成了他最信任的伙伴，3700次战斗，它替他挡过370次致命攻击，龙鳞上的每道伤疤，都是他们共生的证明。
护盾的裂纹突然蔓延到核心旁，净化光束的边缘已经触碰到能量槽，阿黄的火苗在光束下剧烈摇晃，随时可能熄灭。混沌龙皇突然用头撞向控制台，“是”的按钮被按下的瞬间，它的九个小脑袋同时转向林冷轩，龙息在半空凝成个小小的龙形印记，印在他的眉心。