"日方专家说轧制力参数不能改。"生产科长擦着汗指向正在调试的连轧机组，三个穿米色工装服的日本工程师同时抬头，他们的安全帽带系法暗合忍者头巾的结印方式。
陈诗的白蜡杆突然插入冷却水管，枪尖挑起块泛着油光的测温仪残片。本该380℃的轧制温度显示，在雄黄粉熏蒸下显露出"神户制钢所1968"的暗码。钱胜的奖章在胸口发烫，挂机面板在轧机控制柜弹出：
【检测到材料参数篡改】
【解锁八极拳·锻钢劲（Lv.5）】
"试运行！"日方总工程师山本的中文带着大阪腔。当赤红的钢坯冲入轧辊瞬间，钱胜的锻钢劲自发运转，耳膜捕捉到轧机底座的异常震动——那是空手道"碎岩"的发力节奏！
陈巧的药锄突然劈向液压站，炸开的雄黄雾里，德国制造的伺服阀竟浮现出甲贺流手里剑的锻造纹。十二个日本技工同时摘下安全帽，露出缠着"七生报国"头带的额头，他们的扳手在空中组合成忍者十字枪。
"1964年新日铁窃取鞍钢轧制参数时，钱氏八极拳传人用铁砧震碎了我师父的掌骨。"山本的工装服突然爆裂，露出满背的武藏野锻造图刺青，双掌拍在轧机底座时，十毫米厚的钢板竟现出菊纹掌印。
钱胜的震脚踏碎水泥地坪，八极拳"猛虎硬爬山"带着轧机轰鸣撞向山本。当拳掌相击的刹那，挂机面板突然将轧制力参数转化为拳劲，日本工程师预设的金属疲劳点竟被锻钢劲震成强化纹路！
"第三架轧辊！"陈诗的红绸缠住钱胜左臂，将他拽离突然崩断的传动轴。崩飞的德制齿轮在空中重组为小篆体"破"字，每个齿尖都淬着氰化物蓝光。钱胜的锻钢劲透体而出，劳保手套硬接下十二枚淬毒齿轮，金属摩擦声里迸出《八级工维修手册》的改良图纸。