禅达的天气使这样的雾很常见，但是这雾绝对是朔玉这几个月看见过最大的一次，它浓稠的像是某种生物的不透明身体，而他们就在这种生物的身体里走着，
甚至这种雾能把人们的声音都给隔绝开来，让朔玉根本听不清楚前面的人在说些什么，他左手抓着兽医，另一只手被康丫死死的抓着，艰难的行走着，时不时响起的咳嗽声是唯一能证明他们存在的东西，
阿译不知道什么凑到了朔玉他们这里，本来他应该在前面的，他是营长，可是他又茫然了，也许是因为他真的要去打仗了，作为一个从没有打过仗的指挥人员，
接他们的人说，到了地方会有一个满编制的营在等着他们，
阿译颤抖地呼吸传到朔玉的脖子上，
“我是营长，营长都要干什么的哇？”
“你在军官训练团里都学什么？你不是得了那么多奖章的吗，他们没有教过你营长都要干什么吗？”
“我们平时除了练操典就是……就是背一些语录。”
“我见过很多这样的军官，真的很多。”孟烦了的语气从来没有这样诚恳过，朔玉看不清他的眼睛，只是给了他一下，
“这世上根本就没有这样的事，让你一个没打过仗的人带着大家去打仗，事情不该是这个样子的，阿译。”
“是……是啊，所以我到底应该干什么？”
“你大爷的营长，告诉你是营长的那家伙没告诉你要干什么吗？”
“他说让我督战，可是什么是督战？”
朔玉即使看不见阿译的眼睛也能预料出他眼睛里的无措，拍了拍他的肩膀以作鼓励，
因为阿译刚才的声音大了些，以至于离他最近的几个都听到了他的话，显然他们对于督战这个词都没有什么好回忆，所以他们更加冷漠的对待阿译，
他们还在走着，朔玉把自己的衣角撕下来扯给康丫，胡编乱造了几句让他相信这是某种保命符，好让他松开自己的手，
然后空出手来拉住了阿译，边走边扯住他的脑袋，这个动作对于阿译来说有点过于亲密了，以至于让他小范围的挣扎了一下，
“阿译，督战的意思就是你要发挥你的人格魅力去鼓励大家，去鼓舞大家战斗，监督作战，嗯，没错就是这个意思。”
“啊？”
阿译没太相信，于是朔玉扯了一把走在他身前的偷笑的孟烦了，
“烦了，你说我说的对不对？”
“对，小太爷觉得你说的对极了！就是这个意思，真真的。”