盛大奢华的宴席结束后，整个百鸟朝凤楼依旧热闹非凡。喝醉了的宾客们乘坐着符文电梯缓缓上到楼上酒店入住，每张席位票都对应着一个温馨舒适的宾馆房间；而那些喜好刺激，热衷于打牌赌局的人，迫不及待地前往29层赌场，在骰子与筹码的碰撞间寻求心跳的快感；喜欢放松身心的，则慢悠悠下到一楼，沉浸在温暖的温泉中，洗去一身的疲惫；还有些人，径直来到二楼，在奢侈品店里挑选着心仪的物品，享受购物的愉悦。
百鸟朝凤楼顶露天花园餐厅，柔和的阳光洒在每一个角落，大人们围坐在一起，端着精致的酒杯，谈笑着近期村子里的大事小情，从忍者任务的完成情况到村子未来的发展规划，话题不断。天翼由于只是个六岁多的孩子，自然被分到了小孩那边。他与天明，还有几十个10岁以下的孩子一同玩耍。但天翼拥有成年人的思维，对于小孩子们玩的无聊的忍者游戏实在提不起兴趣，便一个人躺在休闲躺椅上，惬意地晒着太阳，感受着微风的轻抚。
这时，一个9岁的白眼姑娘迈着轻快的步伐走了过来。她穿着一身淡蓝色的衣服，衣摆随着她的动作轻轻飘动，乌黑的长发柔顺地垂落在背后，一双灵动的眼睛犹如一汪清泉，正闪烁着好奇的光芒。她来到天翼面前，嘴角微微上扬，露出一个甜美的笑容，轻声说道：“你好，我是日向沐颜，我父亲是日向族的族长日向天忍。你叫什么名字啊小弟弟。”
天翼笑着看着这个与后世的日向雏田有几分相似的女孩子，心中涌起一丝亲切感，温和地回应道：“你好，我叫天翼，你找我是有什么事吗？”
日向沐颜眼中闪烁着崇拜的光芒，兴奋地说道：“我认识你，敢和宇智波镜前辈一战的小弟弟。父亲也和我提起过你。刚刚你在台上讲话的时候，我觉得你好厉害好帅气呀！你为什么不愿意和我们一起玩忍者游戏呀？”
正在天翼思索着如何回答时，旁边突然响起一个清爽的女声：“还能因为什么呀？是看不起我们呀，这都看不出来，你是越来越笨了。”
天翼顺着声音望去，只见一个扎着高马尾的小女孩双手叉腰站在那里。她身着宇智波一族标志性的黑色服饰，领口处绣着红色的团扇图案，眼神中带着一丝高傲与不屑。
日向沐颜一听这话，顿时气鼓鼓的，小脸涨得通红，眼睛瞪得圆圆的，毫不示弱地回怼道：“宇智波莺，你过来干嘛？你才笨呢！”
宇智波莺向前走了两步，下巴微微抬起，脸上带着一丝嘲讽的笑：“哼，我不过是路过，就听到你在这儿问些傻问题。他要是想玩，早就加入我们了，分明就是觉得我们玩的游戏太幼稚。”
天翼无奈地笑了笑，坐起身来，对着两个小女孩说道：“你们都误会啦。我不是看不起你们，更不是觉得游戏幼稚。只是我今天有点累了，想先休息一会儿。而且，你们玩的忍者游戏我也很感兴趣，只是还不太会玩呢。”