牧场里，克劳福德刚从睡梦中醒来，时钟的指针已经指向正午12点，这几天难得清闲，让他好好地放松了一下，不过，清闲的日子也未免有些单调，这里比较偏远，娱乐活动除了钓鱼就是逗狗。
克劳福德伸了个懒腰，便起身觅食去了，可能是因为基兰他们已经吃过饭了，厨房里并没有多少东西，他随便翻找了一下，只找到几个玉米罐头和两片面包，对于这种单调的白人餐，克劳福德早已习以为常，也只能将就着吃了。
简单准备好后，克劳福德来到门外的邮箱，取出信件和订购的报纸，他回到餐桌旁，一边吃着简单的早餐，一边翻阅着，信件都是瓦伦丁公司无关紧要的项目报告，但报纸上的一个消息，却吸引了他的注意力。
报道的内容是关于罗兹镇的灾后重建情况，大概就是，罗兹镇现在正处于缺人、缺钱的困境，克劳福德看完后，便决定先去一趟罗兹镇，再去圣丹尼斯。
这可是一块送到嘴边的肥肉啊！可以借这个机会跟格雷家族合作一把，毕竟现在他最不缺的就是钱，顺便，还能为瓦伦丁的房产公司拉一些项目，最后，看看能不能置换一些有价值的地皮或黄金之类的东西。
决定之后，克劳福德便回瓦伦丁做了些准备，第二天一早，便动身前往罗兹镇。
刚下火车，克劳福德便感受到了一种沉重的氛围，如今的罗兹镇，用一片狼藉来形容都毫不为过，居民们个个愁容满面，不少人坐在门口低声哭泣，警察们则是一脸麻木地在街上巡逻，通往卡利加种植园的路上，克劳福德看到教堂四周立满了墓碑，而且大多都是简陋的木制墓碑。
来到庄园门口，因为克劳福德有护卫随行，免不了受到守卫的盘问，在表明身份和来意之后，守卫进去通报了一声，这才放行。
出来迎接克劳福德的，是鲍格雷。看到他的第一眼，克劳福德吓了一跳，鲍格雷整个人憔悴不堪，双眼无神，一副死气沉沉的模样，简直和第一次见面时的文艺青年判若两人。
看到他这副模样，克劳福德也不好直接说明来意，便先询问了鲍格雷最近的情况，这一问，倒是问出了一个惊天大瓜。
因为罗兹镇的大部分土地都属于格雷家族，范德林德帮造成的损失，自然也得由他们自己承担，这可不是一笔小数目，再加上人员伤亡，导致人手严重不足，许多重建项目根本无法展开，就拿警局来说，外面墙壁上全是弹孔，里面的情况更是糟糕。