清了清嗓子，亚特缓缓站了起来，开口道:“诸位，今日参加这场庆功宴的都是曾经与伦巴第人英勇作战过的勇士。你们当中有的来自勃艮第北方的偏远山村，有的来自城市的流民窝棚，还有的来自普罗旺斯的无名之地。但是，”亚特顿了片刻，继续说道:“英雄不问出处。因为，正是我们这些不起眼的小人物一次又一次地将不可一世的伦巴第人挫败，打得他们落荒而逃，丢城失地！”
“对！”
领主大厅内众人激动拍打着桌面，附和着亚特激动地喊道。
“是我们，在不到两个月的时间里让伦巴第人损兵折将，占领了他们超过半数的国土！”亚特挥舞着手臂，高声呐喊。
“对！”
众人纷纷起身，早已按捺不住激动的情绪，捶胸顿足。
“今天，这场庆功宴属于我们所有人，也属于在历次征战中付出生命代价的每一个士兵。”在这种欢庆的场合，亚特仍旧没有忘记那些为他收复家族领地而殒命异乡的底层士兵。
“对，荣耀属于所有人！”一旁的贝里昂备受鼓舞，对亚特这一言论深表敬佩，大声附和了一句。
“荣耀属于所有人！”
“荣耀属于所有人！”
亚特扭头看向贝里昂，微微点头向他致意。
“没错，荣耀属于所有人！活下来的人享受胜利的果实，死去的人永远被后人铭记！现在，举起你们的酒杯，让我们为生者欢呼，向死者致敬！”
“为生者欢呼，向死者致敬！”
所有人一同举起酒杯，大声呼喊，随即将杯中酒一饮而尽。
一杯美酒下肚，亚特顿觉喉咙传来一阵清爽。自双方交战以来，这杯酒下肚，让他内心最是感到痛快。
“勇士们，尽情享受吧！今晚，荣耀属于你们！”
“多谢伯爵大人！”
当亚特宣布宴会正式开始后，这些平日里在战场上杀伐果断的军士们纷纷卸下心头的重担，端起酒杯便与周围的人碰杯共饮，高声畅谈～
当音乐声再次响起时，几个活跃的家伙已经随着美妙旋律尽情舞动起来，在同伴对着餐具有节奏的敲击中展示着自己的灵动的舞姿……