“千代，你知道‘支那’吗？”一天，张凌试探性地问道。
千代微微蹙眉：“‘支那’？那是什么地方？我从未听说过。”
张凌心中一沉，看来这个世界并没有大夏，或者说，这个世界对大夏的称呼与他所知的不同。
“没什么，随便问问。”张凌掩饰道。
随着身体的恢复，张凌开始思考自己的未来。他不可能一直待在花见町，无所事事。他需要找到回去的方法，或者，在这个世界找到新的目标。
“千代，我想出去走走。”一天，张凌对千代说道。
千代有些担忧：“你的伤还没完全好，还是再休息几天吧。”
“我已经没事了。”张凌坚持道，“我想去看看外面的世界。”
千代拗不过他，只好答应陪他一起出去。
两人来到花见町的街道上，熙熙攘攘的人群，琳琅满目的商品，让张凌仿佛回到了古代的小岛。
突然，一阵喧闹声吸引了张凌的注意。
只见一群穿着武士服的人正在围攻一个衣衫褴褛的男子。
“八嘎！竟敢偷我们黑龙会的东西！”一个身材魁梧的武士恶狠狠地骂道。
那男子被打得鼻青脸肿，却依然死死护住怀中的一个包裹。
“这是我女儿的药！求求你们，放过我吧！”男子苦苦哀求道。
张凌见状，心中一股怒火油然而生。他虽然穿越到了异世界，但骨子里仍然是一个嫉恶如仇的军人。
“住手！”张凌大喝一声，冲了上去。
千代见状，连忙惊呼：“张凌！不要！”
张凌没有理会千代的劝阻，他一把抓住那个魁梧武士的衣领，将他提了起来。
“光天化日之下，你们竟然如此欺凌弱小，还有没有王法了！”张凌怒斥道。
那武士被张凌的气势吓了一跳，但很快便反应过来，嚣张地叫道：“你是什么人？敢管我们黑龙会的事！”
“黑龙会？”张凌冷笑一声，“我管你什么黑龙白龙，今天这事，我管定了！”
就在这时，一个阴冷的声音从人群中传来：“哟，这不是千代小姐的未婚夫吗？怎么，想英雄救美啊？”
一个身穿黑色和服，脸上带着一道狰狞刀疤的男子缓缓走了出来。
“黑龙会的少主，黑田一郎！”千代惊呼道，脸色变得煞白。